| Russian | English |
| белое вино, приготовленное из красных сортов винограда | pale wine (редк.) тоже самое claret baletnica) |
| белое вино, приготовленное из красных сортов винограда | claret (baletnica) |
| белое вино, приготовленное из красных сортов винограда | clairet |
| вина средней и высокой плотности, полученные из винограда французских сортов или из комбинации красных сортов Сира, Гренаш, Мурведр и др. | Rhône Blends |
| вино из благородных сортов винограда | noble wine (Sergei Aprelikov) |
| вино из винограда благородных сортов, имеющее классический букет | breed wine (baletnica) |
| вино из винограда красных сортов, прошедшее ферментацию без кожуры | ros |
| вино, полученное из различных сортов винограда, выращенных в одном месте виноградника | field blend |
| вино портвейных сортов | port wine |
| вино портвейных сортов | port-style wine |
| вино, приготовленное из винограда, выращенного в Англии из признанных сортов, но которое не является региональным или марочным вином | English table wine |
| вино, приготовленное из лучших сортов самым тщательным образом | top-of-the-line wine |
| высокоароматизированное вино, произведённое из винограда мускатных сортов | muscadine wine |
| ординарное вино, купажированное из нескольких видов, без указания сортов | generic wine |
| сортовое вино | varietal (cambridge.org VicTur) |
| сортовое вино | varietal wine (производится из одного сорта винограда, который указан на этикетке) |
| сортовое вино | unblended wine |
