| Russian | English |
| валки предчистовой клети линейного сортового стана | pony rolls |
| валки предчистовой клети линейного сортового стана типа переменное дуо | leader rolls |
| волочильный стан для сортового проката | bar bench |
| ножницы для разрезания заготовок и сортового металла | billet and bar shears |
| петлевой сортовой стан | looping merchant mill |
| правка сортового металла и труб в роликоправильной машине | roller straightening |
| предчистовая клеть типа переменное дуо сортового линейного стана | pony stand |
| предчистовая клеть типа переменное дуо сортового линейного стана | leader stand |
| прокатка сортовой стали | section rolling |
| сортовая линия | bar line (lookandbreath) |
| сортовая линия | light section line (lookandbreath) |
| сортовая проволочная моталка системы Гаррета | pouring reel |
| сортовая проволочная моталка системы Гаррета | Garret reel |
| сортовая сталь повышенной отделки | bright steel bars (поверхности) |
| сортовой прокат | bolt stock (для изготовления болтов, гаек, шпилек и др. крепёжных деталей) |
| сортовой прокат | bar (круглого, шестигранного, прямоугольного, квадратного, фасонного сечения или в виде толстой узкой полосы) |
| сортовой прокат | bar iron (круглого, шестигранного, прямоугольного, квадратного, фасонного сечения или в виде узкой полосы) |
| сортовой прокат в прутках | straight bars |
| сортовой прокат для армирования | re-bar (железобетонных конструкций) |
| сортовой прокат с профилем зетообразного шпунта | Z-type piling bar |
| сортовой стан | bar mill (для прокатки простых и фасонных профилей небольших размеров) |
| сортовой стан | bar-rolling mill (для прокатки простых и фасонных профилей небольших размеров) |
| сортовой стан | bar and shape mill (для прокатки сортового металла простого и фасонного профилей) |
| сортовой стан бельгийского типа с линейным расположением клетей | Belgian mill |
| сортовой прутковый трёхниточный стан | three-strand rod mill |
| сортовой фасонный прокат | structural section (двутавровые балки, швеллера, уголки, зетовые профили и т. п.) |
| специальная сортовая сталь | special rolled-steel bar |
| стан для прокатки сортовых фасонных профилей | shape mill |
| реечный стеллаж для правки сортового проката | straightening rack |
| укладчик сортового металла | bar piler |
| фасонный валок для сортового проката | former |
