Terms for subject Mass media containing сопровождение по

Russian	English
идентификация ТВ станции только по позывным на экране без звукового сопровождения	visual station identification
специалист по монтажу и синхронизации дорожек звукового сопровождения кинофильмов и видеозаписей	track layer
требование, запрещающее увеличивать громкость звукового сопровождения рекламных роликов по сравнению с громкостью звука вещательной программы	loudness guidelines