Terms containing сообщение о неисправностях

Subject	Russian	English
telecom.	аварийное сообщение о незначительной неисправности	minor fault alarm (Руфина Хабибуллина)
IT	передавать сообщение о неисправности	beacon (в компьютерных сетях)
IT	передача сообщений о неисправности	beaconing (в компьютерных сетях)
mil., avia.	программа сообщения о неисправностях	malfunctioning reporting program
telecom.	сообщение о локализации неисправности	diagnostic print-out
tech.	сообщение о неисправности	alarm notification (Andrey Truhachev)
sec.sys.	сообщение о неисправности	trouble message
O&G	сообщение о неисправности	UR (элемента; unsatisfactory report)
automat.	сообщение о неисправности	fault message
telecom.	сообщение о неисправности	failure report
IT	сообщение о неисправности	failure message
IT	сообщение о неисправности	beacon
oil	сообщение о неисправности	unsatisfactory report (элемента)
tech.	сообщение о неисправности	trouble report
telecom.	сообщение о неисправности каскада	stage trouble message
oil	сообщение о неисправности оборудования	UER (unsatisfactory equipment report)
qual.cont.	сообщение о неисправности оборудования	unsatisfactory equipment report
IT	сообщение о неисправностях	fault reporting
IT	сообщение о неисправностях	fault report
O&G	сообщение о неисправностях	TR (trouble report)
O&G	сообщение о неисправностях	trouble report
mil.	сообщение о неисправностях	malfunction report
qual.cont.	сообщение о неисправностях в полевых условиях	field trouble report
oil	сообщение о неисправностях в процессе эксплуатации	field trouble report
oil	сообщение о неисправностях и отказах	TFR (trouble and failure report)
qual.cont.	сообщение о неисправностях и отказах	trouble and failure report
oil	сообщение о технической неисправности	EMR (engineering malfunction report)
oil	сообщение о технической неисправности	engineering malfunction report
media.	сообщение о типе, месте и вероятной причине неисправности	diagnostic message
automat.	сообщения о неисправностях	error messages (ssn)
automat.	статистика сообщений о неисправностях	history of error messages (ssn)