 |
| Subject | Russian | English |
| gen. | сомнительное прошлое | checkered past (driven) |
| gen. | сомнительное прошлое | shady past (Informal: dubious or questionable as to honesty or legality Lenchik_1980) |
| gen. | тёмное, сомнительное прошлое | dubious past (В. Бузаков) |
|
| Subject | Russian | English |
| gen. | сомнительное прошлое | checkered past (driven) |
| gen. | сомнительное прошлое | shady past (Informal: dubious or questionable as to honesty or legality Lenchik_1980) |
| gen. | тёмное, сомнительное прошлое | dubious past (В. Бузаков) |