Terms for subject General containing сомкнуть глаза

Russian	English
глаз не сомкнуть	not to sleep a wink
глаз не сомкнуть	not sleep a wink (denghu)
глаз не сомкнуть	not to get a wink of sleep
не сомкнув глаз	without batting an eyelid
не сомкнул глаз	never batted an eyelid
не сомкнул глаз	could not sleep a wink (kouznetsoff2007)
не сомкнуть глаз	not to bat an eyelid
не сомкнуть глаз	not to get a wink of sleep
Прошлой ночью я глаз не сомкнул	I didn't sleep a wink last night (denghu)
сомкнуть глаза	put eyes together
сомкнуть глаза	close eyes together
я встал сегодня, не сомкнув глаз во всю ночь	I got up sleepless this morning
я глаз не сомкнул	I didn't sleep a wink (Irina Sorochinskaya)
я глаз не сомкнул всю ночь	I didn't get a wink of sleep all night (denghu)
я не сомкнул глаз	I have not got a wink of sleep
я почти не сомкнул глаз всю ночь	I hardly slept all night