Terms containing создать проблему

Subject	Russian	English
Игорь Миг	создать большие проблемы	get someone in a tight place
sec.sys.	создать гуманитарную проблему	create a humanitarian problem (Alex_Odeychuk)
inf.	создать массу проблем	open Pandora's box (They worry that any decision they make about testing will open a Pandora's box. Val_Ships)
mil.	создать проблему	make problems
econ.	создать проблему внезапной бедности	create a sudden poverty problem (Alex_Odeychuk)
Игорь Миг	создать проблемы	spell trouble
gen.	создать проблемы	have caused problems (New York Times Alex_Odeychuk)
inf.	создать проблемы	put a kink in (для кого-либо joyand)
rhetor.	создать проблемы в будущем	store up future problems (Alex_Odeychuk)
amer.	создать ряд проблем	open a can of worms (Yeldar Azanbayev)
sociol.	создать серьёзную социальную проблему	have created a serious social problem (CNN Alex_Odeychuk)
scient.	это создало некоторые проблемы ...	this posed certain problems