Terms for subject Automated equipment containing соединённый

Russian	English
жёстко соединённый	fixedly connected
конструкция привода, элементы которого соединены гибким валом	articulated design of drive
произвольно соединённые кратеры	randomly connected voids
произвольно соединённые пустоты	randomly connected voids
соединённые звездой	star-positioned
соединённые кривые	fitted curves (напр., при формировании траектории)
соединённый "ласточкиным хвостом"	dovetailed
соединённый общим каналом	globally-connected (об устройстве управления)
соединённый осью	pivotally connected
соединённый последовательно с	in series connection (with)
соединённый резьбой	threadably connected
соединённый с помощью оси	journaled
соединённый шарнирно	hinged
соединённый шарниром	articulate
соединённый шипом и пазом	tongued and grooved
устройство, соединённое звездой	star-connected device
устройство, соединённое треугольником	delta-connected device
шарнирно соединённый	pivotally connected
шарнирно соединённый	journaled