 |
| Russian | English |
| гнездо для замкового штыря быстроразобщающегося соединительного устройства | quick disconnect socket (механизма наводки танкового мостоукладчика) |
| замковый штырь быстроразобщающегося соединительного устройства | quick disconnect plug (танкового мостоукладчика) |
| отверстие для соединительного штыря | pintle hole (в концевой межколейной стенке секции штурмового моста "Ножницы") |
| соединительный штырь | dowel (для плит бетонного дорожного покрытия) |
| соединительный штырь | pintle (механизма крепления штурмового моста "Ножницы" к мостоукладчику) |
| соединительный штырь | pintel (механизма крепления штурмового моста "Ножницы" к мостоукладчику) |
| соединительный штырь | connecting pin (в сборно-разборной конструкции) |
| устройство для установки соединительных штырей | dowel installer |