Terms for subject Drilling containing соединений или

Russian	English
болтовое или винтовое соединение	screw joint
верхний конец колонны без муфты или без фланцевого соединения	open end of tubing
замок для соединения насосных или ловильных штанг	knock-off joint
Затяжка инструмента или трубы на момент через быстроразъёмное соединение	TTQC (Torque Through Quick Connection) Аббревиатура из обихода подразделения "Шлюмберже комплишн" (подразделение по заканчиванию скважин IVANECOZ)
Затяжка инструмента или трубы на момент через быстроразъёмное соединение	TTQC (IVANECOZ)
изолирующие прокладки или соединения	insulating joints
муфтовое или ниппельное соединение с многозаходной или ступенчатой резьбой	quick union
муфтовое или раструбное соединение труб	union joint
ниппельное соединение с многозаходной или ступенчатой резьбой	quick union
полнопроходное или гладкопроходное соединение	FJ (flush joint)
последовательное соединение или включение	series connection
потеря газа или жидкости из-за неплотности соединения	leakage
предохранительное соединение или муфта	safety joint
соединение с прямолинейным скосом кромки или кромок	bevel-groove joint
соединение с прямолинейным скосом кромки или кромок	bevelled joint
соединение труб разного диаметра без развальцовки или обжатия концов труб	bell-and-plain end joint
шов или соединение внахлёстку	lap joint