| Russian | English |
| вакцина, содержащая вирус | virus-containing vaccine |
| вакцина, содержащая живой вирус | live-virus vaccine |
| вирус-содержащий | virus-containing |
| добавка, содержащая витамин В | riboflavin supplement |
| животные, содержащиеся человеком для получения продуктов питания | food-producing animals (wikipedia.org Ася Кудрявцева) |
| корм, не содержащий зерна | mock feed (для лошадей) |
| мешанка для несушек, содержащихся в клетка | laying battery mash |
| мешанка для птицы, содержащая от 20 до 40 % белков | mash concentrate |
| не содержащий глюкозы | glucose-free |
| не содержащий гноя | apyous |
| не содержащий желтка | alecithal (об яйце) |
| не содержащий микробов | germ-free |
| небольшая отара овец или стадо кур, содержащихся на ферме | farm flock |
| образование пазухи, содержащих гной | burrowing |
| образование свища, содержащих гной | burrowing |
| отара овец, содержащаяся на естественных пастбищах | range band |
| рацион, содержащий аминокислоты и кристаллах | crystalline amino acid diet |
| содержать в помещении | house |
| содержать животных вне помещения | keep out |
| содержать животных на привязи | keep tied |
| содержать на открытом воздухе | keep outdoors |
| содержать на открытом воздухе | keep outdoor |
| содержащий фосфор | phosphor protein |
| содержащийся на скотоводческой ферме | ranched |
| утка, содержащаяся на водоёме | water range dub |
| экстракт казеина, содержащий аминокислоты и белки | N-Z amine |
