Terms containing содержание кислоты

Subject	Russian	English
mil., tech.	анализ воды на содержание солей серной кислоты	sulphate test
winemak.	бренди, имеющий повышенное содержание летучих кислот	substandard brandy
pulp.n.paper	бумага без содержания хлора и кислоты	chlorine- and acid-free paper
Makarov.	влияние величины pH и содержания кальция на скорость диффузии гуминовой кислоты через мембрану	the effects of pH and calcium on the diffusion coefficient of humic acid
Makarov.	влияние величины pH и содержания кальция на скорость диффузии гуминовой кислоты через мембрану	effects of pH and calcium on the diffusion coefficient of humic acid
med.	временное повышение содержания мочевой кислоты в моче	uric acid shower
med.	выделение желудочного сока с низким содержанием ферментов и соляной кислоты	gastrohydrorrhea
O&G	добавка для контроля содержания ионов железа в растворе кислоты	iron control (Alexander_L!)
food.ind.	жир с высоким содержанием насыщенных жирных кислот	saturated fat
food.ind.	жир с высоким содержанием ненасыщенных жирных кислот	unsaturated fat
Makarov.	ингибирование экспрессии белка мембран, связанного с созреванием томата, увеличивающее содержание органических кислот и снижающее содержание сахаров в плодах	inhibiting expression of a tomato ripening-associated membrane protein increases organic acids and reduces sugar levels of fruit
biochem.	качественное и количественное содержание жирных кислот	fatty-acid profile (igisheva)
Makarov.	меласса со слабокислой реакцией и повышенным содержанием летучих кислот	acid molasses
oil	метод определения содержания ароматических соединений в бензине с помощью пикриновой кислоты	picric acid method
med.	моча с высоким содержанием мочевой кислоты	gouty urine
textile	мыло с небольшим содержанием кислоты	acid soap (заменитель ализаринового масла в отделке)
tax.	налог на продукты питания с высоким содержанием насыщенных жирных кислот	fat tax (введен в Дании с октября 2011 г. ambassador)
med.	общее содержание жирных кислот	total fatty acids
med.	общее содержание нуклеиновых кислот	total nucleic acid content
Makarov.	определение содержания водонерастворимых кислот	water-insoluble acid test (в масле)
Makarov.	определение содержания масляной кислоты	butyric acid test (в масле)
weap.	оружейное масло без содержания кислот	acid-free gun oil (ABelonogov)
agrochem.	отношение содержания гуминовых кислот к фульвокислотам	humic acids – fulvoacids ratio
tech.	отходы с высоким содержанием кислоты	high acid waste
med.	повышенное содержание молочной кислоты в крови	lactic acidemia (jagr6880)
med.	повышенное содержание молочной кислоты в крови	hyperlactacidemia
med.	подсолнечное масло с высоким содержанием олеиновой кислоты	high-oleic sunflower oil (Dimpassy)
horticult.	подсолнух со средним содержанием олеиновой кислоты	mid-oleic sunflower (Helianthus annuus, со средним (50-70%) содержанием олеиновой кислоты в семенах Игорь_2006)
med.appl.	прибор для определения содержания мочевой кислоты в моче	uricometer
agric.	с высоким содержанием олеиновой кислоты	high-oleic (Several types of sunflower oils are produced, such as high linoleic, high oleic and mid oleic. Mid-linoleic sunflower oil typically has at least 69% linoleic acid. High oleic sunflower oil has at least 82% oleic acid.: Высокоолеиновый подсолнечник – это подсолнечник с высоким содержанием мононенасыщенной жирной олеиновой кислоты Омега-3, и низким содержанием полиненасыщенной жирной линолевой кислоты Омега-6. Lydia)
gen.	со значительно меньшим содержанием транс изомеров жирных кислот	nontrans fat (Alex Lilo)
gen.	со значительно меньшим содержанием транс изомеров жирных кислот	non-trans fat (Alex Lilo)
gen.	со значительно меньшим содержанием транс изомеров жирных кислот	nontransfat (Alex Lilo)
med.	содержание аскорбиновой кислоты в лейкоцитах	leukocyte ascorbic acid
perf.	содержание жирных кислот	fatty acid content
med.	содержание жёлчных кислот в сыворотке	serum bile acids (wolferine)
med.	содержание кислоты	acidity (в жидкости)
construct.	содержание кислоты	acidic content
avia.	содержание кислоты	acid content
pack.	содержание кислоты	acidity
food.ind.	содержание летучих кислот	volatile acidity
milk.	содержание лимонной кислоты в сыре	citric acid content of cheese
tech.	содержание неорганических кислот	inorganic acidity
tech.	содержание органических кислот	organic acidity
mining.	содержание свободной кислоты	acidness (в подземных водах или нефтепродуктах)
mining.	содержание свободной кислоты	acidity (в подземных водах или нефтепродуктах)
perf.	содержание свободных кислот	free acid content
tech.	содержание свободных кислот	free acidity
pharma.	содержание сиаловой кислоты	sialic acid content (ProtoMolecule)
food.serv.	соевое масло с низким содержанием линоленовой кислоты	low linolenic acid soya bean oil
biochem.	состав и содержание жирных кислот	fatty-acid profile (igisheva)