Terms containing содержание в исправном состоянии

Subject	Russian	English
energ.ind.	длительное содержание хранилища в исправном состоянии	long-term care (без принятия новых вредных, опасных и радиоактивных отходов для обработки, хранения или окончательного захоронения)
mining.	отличающийся трудностью содержания в исправном состоянии	hard-to-maintain (о подземных устройствах и сооружениях)
transp.	содержание автомобиля в исправном состоянии	maintain the car in roadworthy condition
auto.	содержание автомобиля в исправном состоянии	maintain the vehicle in roadworthy condition (translator911)
mil.	содержание в исправном состоянии	maintenance (Пахно Е.А.)
el.	содержание в исправном состоянии	maintaining
energ.ind.	содержание в исправном состоянии	upkeep
mil., arm.veh.	содержание дорог в исправном состоянии	road maintenance
mil.	содержание дорог в исправном состоянии	route maintenance
logist.	содержание машины в исправном состоянии	maintaining a vehicle in a proper state
energ.ind.	содержание хранилища вредных, опасных и радиоактивных отходов в исправном состоянии после его закрытия	post closure care
Makarov.	стоимость содержания машины в исправном состоянии повышается	the cost of maintaining a car is rising
oil	типовая инструкция для инженерно-технических работников, ответственных за содержание грузоподъёмных машин в исправном состоянии	Standard instructions for engineers and technicians responsible for maintenance of hoisting machinery in operative conditions (Seregaboss)
O&G, tengiz.	эксплуатация и содержание в исправном состоянии	operation and maintenance in good working condition (Vladimir_B)