Terms for subject Military containing совместные операции

Russian	English
Временный центр совместных воздушных операций	ICAOC (Interim Combined Air Operations Center (combined ATOC [Air Tactical Operations Center] and SOC [Sector Operations Center]); объединяет Центр тактических операций НАТО и Центр операций в секторах)
графические средства отображения совместных операций	joint operations graphics
группа оценки совместных операций	joint operations evaluation group
исследовательская группа по изучению совместных морских десантных операций	Joint Amphibious Operations Study group
группа по изучению совместных морских десантных операций	joint amphibious operation study group
группа по совместным операциям	joint operations group (МО)
зона ведения совместной операции	joint operations area
кафедра объединённых и совместных операций	Department of Joint and Combined Operations (военно-учебного заведения)
командование совместных операций	joint operations command
консультант по совместным операциям	adviser on combined operations
концепция проведения совместных операций	joint operations concept
начальник управления разработки совместных операций	Director of Combined Operations
начальник управления совместных морских операций	Combined Operations chief
начальник управления совместных морских операций	Chief of Combined Operations
Основополагающая концепция совместных операций	Capstone Concept for Joint Operations (один из документов военной доктрины США AlexanderKayumov)
отдел МТО совместных морских десантных операций	Combined Operations Materiel department (в штабе)
отделение по совместным разведывательным операциям	combined intelligence operations section
правила проведения совместных операций	joint operation procedure
предварительные правила проведения совместных операций	preliminary joint operation procedure
программа НИР по совместным операциям ВВС и СВ по воспрещению использования вторых эшелонов	Joint Second Echelon Interdiction program (противника)
программа проведения совместных воздушных и наземных операций на основе унификации и адаптивного перепланирования	joint air/ground operations: unified, adaptive replanning (program)
разведывательный центр обеспечения совместных операций	combined operations intelligence center
совместная воздушно-десантная операция	joint airborne operation (с участием различных видов ВС)
совместная десантная операция МП	Marine amphibious combined operation
совместная межвидовая операция	joint operation (Киселев)
совместная морская десантная операция	joint amphibious operation (с участием различных видов ВС)
совместная морская десантная операция	joint amphibious operation (с участием различных видов ВС)
совместная операция	joint operation (различных видов ВС)
совместная операция	integrated operation (с участием различных видов ВС)
совместная операция	joint effort (с использованием нескольких видов ВС)
совместная операция	joint effort (с использованием нескольких видов ВС – The project is a joint effort by Russian and Mongolian wildlife reserves, WWF branches in both countries and the Snow Leopard Conservancy, an international NGO. TMT Alexander Demidov)
совместная операция	combined operation (с участием войск нескольких государств)
совместная подготовка данных разведки про район проведения операции	JIPOE (Joint intelligence preparation of the operational environment Nu Zdravstvuy)
совместная противоминная операция	joint countermine
совместное применение сил и средств в противоминных операциях	joint countermine application
совместные объединённые межвидовые операции в прибрежно-приморских районах	joint littoral warfare (Киселев)
совместные операции	combined operations
совместные технические операции	joint technical operations
центр совместных операций	centre for combined operations
центр совместных операций	JOC (Joint Operations Center)
центр совместных операций на театре военных действий	theater Joint Operations Center
штаб совместных операций	combined operations headquarters