Terms for subject General containing совместное право

Russian	English
владелец на праве совместной собственности	joint co-owner (If any joint co-owner deals in any way with a property inconsistent with a joint tenancy, that co-owner will be treated as having terminated (sometimes called "breaking") the joint tenancy. wikipedia.org Alexander Demidov)
право на совместное пользование	common (чем-либо)
право на совместную продажу	right to co-sale (VictorMashkovtsev)
право принуждения к совместной продаже	drag-along right (Drag-Along Right is a legal concept in corporate law. The right assures that if the majority shareholder sells his stake, minority holders are forced to join the deal. This right protects majority shareholders. A Drag Along right gives the investing shareholder the right to force the other investor(s) to exit should the investing shareholder exit, once again, usually on the same price and terms. Drag-along rights are fairly standard terms in a stock purchase agreement. Drag-along rights typically terminate upon an initial public offering. WK Alexander Demidov)
право принуждения к совместной продаже	drag along right (акций Lavrov)
право принуждения к совместной продаже	drag along (VictorMashkovtsev)
право совместного распоряжения	joint control (Alexander Demidov)
право совместной продажи доли	tag-along right (A tag-along right is a legal concept in corporate law. The right assures that if the majority shareholder sells his stake, minority holders have the right to join the deal and sell their stake at the same terms and conditions as would apply to the majority shareholder. wiki Alexander Demidov)
совместное право	right of common (на что-либо)
совместное право на наследство или наследование	coparcenery