 |
| Subject | Russian | English |
| Makarov. | он совещался наедине с президентом | he was closeted with the President |
| Makarov. | президент будет совещаться с главами других государств | the president will be consulting with other heads of state |
| Makarov. | совещаться с | consult with (someone – кем-либо) |
| Makarov. | совещаться с | take counsel (someone – кем-либо) |
| Makarov. | совещаться с | take counsel with |
| Makarov. | совещаться с | hold counsel with (someone – кем-либо) |
| Makarov. | совещаться с | confer with (кем-либо) |
| Makarov. | совещаться с кем-либо за закрытыми дверями | be closeted with (someone) |
| Makarov. | совещаться с кем-либо за закрытыми дверями | be closeted together |
| Makarov. | совещаться с кем-либо наедине | be closeted with (someone); образн.) |
| Makarov. | совещаться с кем-либо наедине | be closeted together (образн.) |
| gen. | совещаться с руководителем о деле | consult with chief about a matter |
| Makarov. | совещаться с союзником | consult with ally |
| Makarov. | совещаться с союзником | confer with ally |