Subject | Russian | English |
O&G, tengiz. | совещание по рассмотрению хода выполнения работ | progress meeting (перевод на русский очевиден, но некоторым не сразу приходит на ум :) Aiduza) |
O&G, tengiz. | совещание по рассмотрению хода выполнения работ | progress review meeting (Aiduza) |
gas.proc. | совещание по рассмотрению хода выполнения работ субподрядчиками | subcontract progress meeting (Aiduza) |
energ.ind. | совещание по ходу выполнения | progress meeting (напр., строительства ТЭС, АЭС) |
busin. | совещание по ходу выполнения задач | walk the wall (Совещание, на котором участники поочередно рассказывают (Walk) о том, что было выполнено, что выполняется, и что предстоит выполнить, с использованием доски с задачами (Wall) fabiopereira.me DRE) |