Terms containing события в мире

Subject	Russian	English
media.	быть в курсе последних событий в мире	stay up-to-date with the modern world (Alex_Odeychuk)
gen.	в романе Толстого "Война и мир" фигурируют реальные исторические события	Real historical events figure in Tolstoy's novel "War and Peace" (Nuto4ka)
slang	важное событие в мире развлечений	the big one
inf.	внимательно следящий за событиями в мире	news hound (Анна Ф)
Makarov.	газеты помогают нам принимать участие в событиях, происходящих в мире	newspapers help us to share in the events of the outside world
dipl.	грубое искажение происходящих в мире событий	gross distortion of world events
polit.	информировать кого-либо о последних событиях в мире	inform someone of the latest events in the world (ssn)
media.	источники, поставляющие иллюстрации для новостей о событиях в мире	picture sources
media.	источники, поставляющие иллюстрации для новостей о событиях в мире	image sources
progr.	некоторое соответствие между двоичными числами, обрабатываемыми в цифровых схемах, и числами, событиями и обстоятельствами, относящимися к реальному миру	some correspondence between the binary digits processed by digital circuits and real-life numbers, events, and conditions (ssn)
progr.	осуществление большинства событий в реальном мире	most events in the real world (ssn)
Игорь Миг	происходящие в мире события	world events
media.	следить за событиями в мире	keep up with the world (Alex_Odeychuk)
Игорь Миг	события в мире	world events
chess.term.	Чемпион мира диктует ход событий в матче	the World Champion is in control of the match