Russian | English |
собственные внутренние шумы | internal thermal noise |
собственный шум | intrinsic noise (канала или устройства, напр., тепловой шум резистора) |
собственный шум | idle noise |
собственный шум | basic noise (at a point in a system, в какой-либо точке системы) |
собственный шум аппаратуры | set noise |
собственный шум канала | idle channel noise (без присутствия в канале сигналов) |
собственный шум системы | system noise (тракта записи или воспроизведения звука) |