Terms containing снижение темпов роста

Subject	Russian	English
gen.	резкое снижение темпов роста экономики	hard landing (экономического роста Artjaazz)
IMF.	риск снижения темпов роста	downside risk (по отношению к прогнозу)
gen.	снижение темпов роста	slowdown in growth
gen.	снижение темпов роста	decrease in growth rates (Maria Klavdieva)
gen.	снижение темпов роста	slowdown (Alexander Demidov)
gen.	снижение темпов роста	slowdown in rate of growth
gen.	снижение темпов роста	slowdown in growth rates (Alexander Demidov)
bank.	снижение темпов роста инфляции	disinflation
bank.	снижение темпов роста но не уровня цен	disinflation
account.	снижение темпов роста цен	disinflation
Игорь Миг	снижение темпов роста экономической активности	recession
econ.	снижение темпов роста экспорта	slowdown in the growth rate of exports
polit.	снижение темпов экономического роста	slowing down of the economy
Игорь Миг	снижение темпов экономического роста	recession
IMF.	сценарий снижения темпов роста	downside scenario (по сравнению с прогнозом)
account.	цикл, в котором фаза кризиса проявляется в форме снижения темпов экономического роста	subcycle