Terms containing смысл предложения

Subject	Russian	English
med., slang	акроним для Poor Miserable Son of a Bitch бедный несчастный сукин сын. Смысл передаёт невропатолог в таком предложении: "Поступает этот PMSB и жалуется на тысячи вещей, и справедливо жалуется-то!"	PMSB
Makarov.	его предложение не лишено смысла	his suggestion is not void of sense
Makarov.	его предложения были так плохо построены, что было трудно уловить их смысл	his sentences were so badly strung together that it was difficult to grasp their meaning
el.	преднамеренное использование грамматических конструкций, приводящих к неоднозначному толкованию смысла предложения	amphiboly
el.	преднамеренное использование предложений, смысл которых зависит от логического ударения	accent fallacy
law	не ограничивая общий смысл предыдущего предложения	without limiting the breadth of the foregoing sentence (в тексте договора Leonid Dzhepko)
Makarov.	он не понял смысла предложения	he missed the sense of the sentence
psychol.	перефразировка, позволяющая выявить неявный смысл предложения	ostentation
gen.	произвольно вносить в предложение свой смысл	read into a sentence what is not there
ling.	смысл предложения	sentence semantics (Alex_Odeychuk)
gen.	смысл предложения	the intent of the proposal