Terms for subject Oil and gas containing смолистый

Russian	English
асфальтено-смолистые вещества	tarry-asphaltene substances (MichaelBurov)
асфальтено-смолистые вещества	tarry asphaltene substances (MichaelBurov)
асфальтено-смолистые парафинистые отложения	wax (Leonid Dzhepko)
асфальтено-смолистые парафинистые отложения	paraffin (для текстов ТНК-ВР предпочтительнее употреблять paraffin Leonid Dzhepko)
асфальтеновые, смолистые и парафиновые отложения	asphaltene, resin and paraffin deposits (АСПО vbadalov)
асфальто-смолистая нефть	naphtenic crude oil
асфальто-смолисто-парафиновые отложения АСПО	asphalt, resin and paraffin deposits (ARPD trenoga)
асфальто-смолистые и парафинистые вещества	asphalts, resins, and paraffins (MichaelBurov)
асфальто-смолистые и парафинистые вещества	asphalt, resin, and paraffin materials (MichaelBurov)
асфальто-смолистый компонент	asphaltic-resinous component (MichaelBurov)
смолистая нефть	tarry oil
смолисто-асфальтеновое соединение	resinous-asphaltenic compound
смолисто-асфальтеновые вещества	resinous-asphaltenic materials
смолисто-асфальтеновые компоненты	resins and asphaltine components
смолистый материал	tar-like material (olga garkovik)