 |
| Russian | English |
| резко сменить тематику политической риторики | radically shift the political conversation (CNN Alex_Odeychuk) |
| сменить вехи | execute a volte-face |
| сменить вехи | do/take an about face (Губернатор префектуры Хирокадзу Накаима, ранее выступавший за выполнение соглашения 2006 г., сменил вехи и пошел вместе с народом, поскольку ему предстояли перевыборы. Jmcvay) |
| требование сменить премьер-министра | request for changing the prime minister (Andrey Truhachev) |