Terms for subject Oil and gas containing смазочное

Russian	English
базовое смазочное масло	base lube oil (MichaelBurov)
крупнотоннажное хранилище смазочных материалов	bulk lubricant storage (Alex_Odeychuk)
крупнотоннажный склад смазочных материалов	bulk lubricant storage (Alex_Odeychuk)
линия подачи смазочного масла	lube supply line
налог на реализацию горюче-смазочных материалов	tax on fuel and lubricants sales (НГСМ, часто используется в контексте "начислен НГСМ", "списана сумма НГСМ", "выделена стоимость НГСМ" Andrissimo)
Национальный институт смазочных материалов	National Lubricating Grease Institute (США)
нефтяное смазочное масло	mineral lubricating oil
Объединённое исследование смазочных материалов, Cooperative Lubrication Research	CLR (Barzul)
отработанное смазочное масло	spent lube oil (MichaelBurov)
отработанное смазочное масло	spent oil (MichaelBurov)
охлаждающая вода и смазочное масло цилиндра	CW & Cylinder lube oil
подземного хранилище горюче-смазочных материалов	underground fuel and lubricant storage (Alex_Odeychuk)
подземный склад горюче-смазочных материалов	underground fuel and lubricant storage (Alex_Odeychuk)
подшипник с уплотнением и пластичным смазочным материалом	sealed bearing (MichaelBurov)
прибор для определения противозадирных смазочных свойств бурового раствора	extreme pressure mud tester (andrushin)
противокоррозионный толстослойный смазочный материал	thick-film rust preventive
резервуар для хранения горюче-смазочных материалов	fuel storage tank (Alex_Odeychuk)
синтетические смазочные материалы	synthetic lubricants (Alex_Odeychuk)
склад бестарного топлива и смазочных материалов	bulk fuel and lubricant storage (Alex_Odeychuk)
склад горюче-смазочных материалов	fuel and lubricant storage (Alex_Odeychuk)
склад смазочных материалов	lubricant storage (Alex_Odeychuk)
смазочно-охлаждающая жидкость	coolant (металообр.)
смазочно-охлаждающая жидкость	metalworking lubricant (для обработки металлов резанием)
смазочно-охлаждающая жидкость	cutting-oil (MichaelBurov)
смазочно-охлаждающая жидкость	coolant (металлообр.)
смазочное масло	motor oil (MichaelBurov)
смазочное масло для коробки передач	gearcase oil
смазочное отверстие	oil passage
смазочные вещества для резьбовых соединений	thread compounds (Johnny Bravo)
тракторное смазочное масло	tractor oil
туманоуловитель смазочного масла	lube oil mist eliminator
установка смазочного масла	lube oil unit
фильтр смазочного масла	lube oil mist eliminator
хранилище бестарного топлива и смазочных материалов	bulk fuel and lubricant storage (Alex_Odeychuk)
хранилище горюче-смазочных материалов	fuel and lubricant storage (Alex_Odeychuk)
хранилище смазочных материалов	lubricant storage (Alex_Odeychuk)
чёрное минеральное смазочное масло	blackjack (антивибрационная смазка для штанг)