| Russian | English |
| натяжное колесо, смазанное на весь срок службы | lifetime lubricated idler |
| нечёткое изображение, размытое изображение, смазанное изображение | washed-out picture |
| нечёткое изображение, размытое изображение, смазанное изображение | fuzzy picture |
| нечёткое изображение, размытое изображение, смазанное изображение | blurred picture |
| нечёткое изображение, размытое, смазанное изображение | soft picture |
| предварительно смазать | prelube |
| слегка смазать | lightly lubricate (translator911) |
| смазанная вставка | oiled insert |
| смазанная сторона | greased side |
| смазанные участие | blurred spots (изображения) |
| смазанный болт | greased bolt |
| смазанный контакт | lubricated contact |
| смазанный маслом | unctuous |
| смазанный оттиск | slur |
| смазанный палец | lubricated pin |
| смазанный фотоснимок | blurred photograph |
| смазать, нанести смазку | grease (на поверхность) |
| смазать слишком сильно | overgrease |
| уплотнённая и смазанная траковая лента | sealed and lubricated track |
