 |
| Russian | English |
| область слышимости | range of audibility (на данной частоте) |
| переход из одной зоны слышимости вещательной станции в другую | area broadcast shift (напр., при пересечении судном или самолётом границы между двумя зонами слышимости) |
| порог слышимости | threshold of hearing (минимальный уровень звукового давления ещё обнаруживаемый человеческим ухом (выражается в децибелах)) |
| порог слышимости | threshold of audibility (минимальный уровень звукового давления ещё обнаруживаемый человеческим ухом (выражается в децибелах)) |
| порог слышимости | hearing threshold (уровень звуковой энергии, ниже которого человек с нормальным слухом не слышит звук, зависит от частоты) |
| радиус слышимости | coverage (станции) |
| слышимость сигнала | signal strap |
| степень, с которой порог слышимости звука повышается из-за присутствия другого маскирующего звука | audio masking |