Terms containing служить обедню

Subject	Russian	English
proverb	глухому поп две обедни не служит	that is deaf as a post is to be told but once at most
proverb	глухому поп две обедни не служит	must I tell you a tale and find you ears too? (contrast: a good tale is none the worse for being twice told. Used as a reply to someone's request to say it again, to repeat it, and means: I do not want to say it twice)
proverb	глухому поп двух обеден не служит	that is deaf as a post is to be told but once at most
proverb	глухому поп двух обеден не служит	must I tell you a tale and find you ears too? (contrast: a good tale is none the worse for being twice told. Used as a reply to someone's request to say it again, to repeat it, and means: I do not want to say it twice)
proverb	глухому попы две обедни не служат	that is deaf as a post is to be told but once at most
proverb	глухому попы две обедни не служат	must I tell you a tale and find you ears too? (contrast: a good tale is none the worse for being twice told. Used as a reply to someone's request to say it again, to repeat it, and means: I do not want to say it twice)
proverb	глухому попы двух обеден не служат	that is deaf as a post is to be told but once at most
proverb	глухому попы двух обеден не служат	must I tell you a tale and find you ears too? (contrast: a good tale is none the worse for being twice told. Used as a reply to someone's request to say it again, to repeat it, and means: I do not want to say it twice)
gen.	служить обедню	say mass (за упокой чьей-либо души)
Makarov.	служить обедню	offer Mass
cleric.	служить обедню	celebrate mass
relig.	служить обедню	say mass
Makarov.	служить обедню	say the mass
Makarov.	служить обедню	celebrate the mass
gen.	служить обедню	mass
relig.	служить обедню за упокой чьей-либо души	say Mass for soul