Terms for subject Computers containing служебные

Russian	English
аналоговая сеть с передачей служебной информации по отдельному каналу	analog derived services network
блок служебной связи с коммутатором	key service unit
блок служебных данных	service data block
время передачи служебных сигналов	transfer overhead time
входной служебный канал	inbound orderwire
выходной служебный канал	outbound orderwire
канальный блок служебной связи	channel service unit
пакет служебной связи	orderwire burst
протокол обмена служебными сообщениями	internal message protocol
сеть с передачей служебной информации по отдельному каналу	derived services network
служебная запись	local record
служебная запись	home record
служебная машина	server computer
служебная область	utility area
служебная программ	service routine
служебная программа	application support
служебная программа	utility (program)
служебная программа распаковки архива	archive extract utility
служебная процедура	operating procedure
служебное прерывание	service interruption
служебное программное обеспечение	operational software
служебное слово	reserved word
служебное сообщение	overhead message
служебное сообщение о распределении каналов	channel assignment message
служебные действия	bookkeeping (operation)
служебные действия	housekeeping (operation)
служебные операции	housekeeping chores (ssn)
служебные операции, необходимые для реализации последовательного протокола RS-232	housekeeping chores needed to effect the RS-232 serial protocol (ssn)
служебные строки данных о перемещении мыши	mouse documentation lines
служебный бит	maintenance bit
служебный диск	service disk
служебный заголовок	control header
служебный канал	cluster link
служебный канал для технического обслуживания	engineering service circuit
служебный пиксел	housekeeping pixel (MichaelBurov)
служебный пиксель	housekeeping pixel (MichaelBurov)
служебный системная клавиша	system utility key
служебный слой	service layer
телефонный служебный канал	voice order wire
устройство цифровой служебной связи	digital service unit
центр служебных программ	utility center (Andy)
цифровая сеть с передачей служебной информации по отдельному каналу	digital derived services network