| Subject | Russian | English |
| comp., MS | диспетчер служб Интернета | Internet Services Manager (A snap-in for MMC used to manage many IIS 5.0 Web sites from a single location anywhere on the Internet. With this snap-in, you can create Web sites and virtual directories. You can also set levels of permission, fine-tune logging, and enable throttling) |
| comp., MS | диспетчер служб Интернета | Internet service manager (A utility included with IIS and Personal Web Server that allows you to configure the Web sites your server supports) |
| comp., net. | интеграция со службами информационного сервера интернета | IIS integration (Alex_Odeychuk) |
| inet. | интернет-служба | Internet service (Alexander Matytsin) |
| gen. | интернет-служба | online service (bigmaxus) |
| gen. | интернет-служба | online system (Pavlov Igor) |
| media. | Интернет-служба поиска информации о пользователях в базе данных домена | whois |
| comp., MS | интернет-служба устранения неполадок Windows | Windows Online Troubleshooting Service (An online service that is used by Microsoft and OEMs to post Windows Troubleshooting Packs for their customers to quickly resolve issues after Windows has shipped) |
| comp., net. | информационная служба интернета | web information service (Alex_Odeychuk) |
| AI. | информационные службы в интернете | web information services (Alex_Odeychuk) |
| gen. | лазить по интернету по долгу службы, или в связи с совершаемыми покупками, или ради развлечения | surf the net regularly for work, shopping, and entertainment |
| progr. | на основе служб интернета | web service (Alex_Odeychuk) |
| inet. | облачная интернет-служба | online cloud service (translator911) |
| inet. | Отправка с помощью службы факсов Интернета | Send using an Internet fax service (Office System 2010 SP1 Rori) |
| comp., net. | по адресу службы, доступной в интернете | at a URL on a web service (Alex_Odeychuk) |
| Makarov. | поисковая служба Интернет | Internet search service |
| comp., MS | поставщик интернет-служб | online service provider (A provider of online services like e-mail, messaging, and others (example: Windows Live, Yahoo, Google). Rori) |
| comp., MS | поставщик интернет-служб | OSP (A provider of online services like e-mail, messaging, and others (example: Windows Live, Yahoo, Google)) |
| sec.sys. | почтовая интернет-служба | Internet e-mail service (translator911) |
| Makarov. | провайдер службы Интернет | Internet service provider |
| comp., MS | программные продукты и интернет-службы | Software Plus Services (A business model which blends locally installed, full-package software with Internet-delivered or hosted applications) |
| comp., MS | программные продукты и интернет-службы | Software + Services (A business model which blends locally installed, full-package software with Internet-delivered or hosted applications) |
| progr. | программный интерфейс служб интернета для обработки запросов с передачей состояния представления | API for RESTful Web Services (русс. термин "с передачей состояния представления" взят для перевода из кн.: Медникс З., Дорнин Л., Мик Б., Накамура М. Программирование под Android Alex_Odeychuk) |
| progr. | программный интерфейс языка Java для служб интернета, предназначенных для обработки запросов с передачей состояния представления | Java API for RESTful Web Services (русс. термин "с передачей состояния представления" взят для перевода из кн.: Медникс З., Дорнин Л., Мик Б., Накамура М. Программирование под Android Alex_Odeychuk) |
| progr. | программный интерфейс языка Java для служб интернета, предназначенных для обработки запросов с передачей состояния представления | JAX-RS (сокр. от "Java API for RESTful Web Services" Alex_Odeychuk) |
| mil., avia. | протокол доступа к интернет-службе сообщений | internet message access protocol |
| tech. | протокольная служба JANET в сети Интернет | JANET Internet protocol service |
| progr. | разработка службы интернета | web service development (приложения, доступного в интернете с помощью средств WWW, языка XML, протоколов SOAP, WSDL, UDDI, HTTP Alex_Odeychuk) |
| IT | Распределённая информационная служба, разработанная в Университете штата Миннесота, которая собирает информацию, доступную через Интернет | Gopher |
| comp., MS | связь служб полнофункционального интернет-приложения | RIA Services link (A project-to-project link reference that facilitates generating presentation tier code from middle tier code) |
| trav. | служба бронирования в интернете | online booking tool (financial-engineer) |
| inet. | служба доменных имен в сети Интернет | Berkley Internet Name Domain (BIND  your-hosting.ru bojana) |
| progr. | служба, доступная в интернете | web service (приложение, доступное в интернете с помощью средств WWW, языка XML, протоколов SOAP, WSDL, UDDI, HTTP Alex_Odeychuk) |
| IT | служба имен Интернет для Windows | Windows internet naming service (unact.ru Bricker) |
| Gruzovik, inet. | служба именования Интернета | INS (Internet naming service) |
| Gruzovik, inet. | служба именования Интернета | Internet naming service (abbr. INS) |
| Gruzovik, inet. | служба именования Интернета в системе Windows | WINS (Windows internet naming service) |
| Gruzovik, inet. | служба именования Интернета в системе Windows | Windows internet naming service (abbr. WINS) |
| telecom. | служба интернет-адресов в среде Windows | Windows internet name service (oleg.vigodsky) |
| telecom. | служба интернет-имён для Windows | Windows internet naming service (oleg.vigodsky) |
| softw. | Служба интернет-поддержки | Web-based Support System (Artjaazz) |
| inet. | служба интернета | web service (приложение, доступное в интернете с помощью средств WWW, языка XML, протоколов SOAP, WSDL, UDDI, HTTP Alex_Odeychuk) |
| inet. | служба интернета | web facing service (Alex_Odeychuk) |
| comp., MS | служба интернета | internet service |
| comp., MS | служба Интернета | Internet service (One of any of a number of technologies for making information accessible to users over the Internet. Each Internet service is defined by a protocol, such as Hypertext Transfer Protocol (HTTP), and each is enabled using client/server applications, such as Web browsers and Web servers. Internet protocols are defined in the Request for Comments (RFC) documents that are published by the Internet Engineering Task Force (IETF)) |
| Makarov. | служба интернета | internet services |
| progr. | служба интернета для обработки запросов с передачей состояния представления | RESTful web service (англ. термин взят из кн.: De Sanctis V. ASP.NET Core and Angular 2 Alex_Odeychuk) |
| progr. | служба интернета для обработки запросов с передачей состояния представления | REST web service (англ. термин взят из кн.: Shukla A. Building Web Apps with Spring 5 and Angular Alex_Odeychuk) |
| progr. | служба интернета с передачей состояния представления | REST web service (JSON, XML; англ. термин взят из кн.: Shukla A. Building Web Apps with Spring 5 and Angular Alex_Odeychuk) |
| comp., net. | служба интернета с передачей состояния представления | RESTful web service (JSON, XML; русс. перевод термина "RESTful" как "с передачей состояния представления" взят из кн.: Медникс З., Дорнин Л., Мик Б., Накамура М. Программирование под Android Alex_Odeychuk) |
| tech. | служба каталогов в сети Интернет | directory service |
| comp., MS | служба каталогов Интернета | Internet Directory (Storage place for information such as names, Web addresses, organizations, departments, countries/regions, and locations. Typically, Internet Directories are used to find e-mail addresses that are not in a local address book or a corporate-wide directory) |
| inet. | служба компании по интернет-коммуникациям | Internet service (Alexander Matytsin) |
| comp., MS | Служба Xbox LIVE представляет собой игровую службу в интернете, позволяющую пользователям со всего мира играть в игры и общаться друг с другом. | Xbox LIVE is an online gaming service that allows people from around the world to play games and interact with each other online. (Xbox 360, Xbox Dash) |
| inet. | Служба проверки подлинности в интернете | Internet Authentication Service (Windows 8) |
| comp., MS | Служба проверки подлинности в интернете | IAS |
| comp., MS | служба регистрации в центре сертификации через Интернет | Certification Authority Web Enrollment (The role service that provides a set of web pages that allow interaction with the Certification Authority role service. Rori) |
| IT | служба свободных Интернет-приложений | application-free service (ssn) |
| progr. | служба сервера интернета | web service (англ. термин взят из кн.: De Sanctis V. ASP.NET Core and Angular 2; контекстуальный перевод на русс. язык Alex_Odeychuk) |
| softw. | службы информационного сервера интернета | Internet Information Services (службы FTP, Web, WWW; русс. перевод взят из публикации Санкт-Петербургского государственного университета телекоммуникаций (СПбГУТ) Alex_Odeychuk) |
| progr. | создать службу интернета с передачей состояния представления | create a RESTful web service (в формате JSON или XML; англ. термин взят из кн.: Shukla A. Building Web Apps with Spring 5 and Angular Alex_Odeychuk) |
| inet. | транспортные средства и службы с выходом в интернет | connected vehicles and services (Alex_Odeychuk) |
| media. | устройство, подключаемое к телевизору через антенный разъём и к телефонной линии, позволяет пользователю осуществлять навигацию в Web и работать с некоторыми службами сети Internet например с электронной почтой фирмы Sony и Philips, сеть Web TV состоит из высокоскоростных 100 и 10 Мбит/с линий связи, около 100 серверов Sun Ultraspark и сети рабочих серверов для пользователей, с одной стороны, Web TV — часть Интернета, а с другой — отдельная область ресурсов для предоставления специфических услуг потребителю | Web TV |
| comp., MS | учётная запись интернет-служб | online account (A single set of sign-in credentials (typically, e-mail address and password) that is used to access the services provided by an online service provider (OSP). Rori) |
| comp., MS | этот веб-сайт предоставляет службу социальной сети или общения в интернете | this website provides social networking or web-based chat as the main feature or function (Windows Live Family Safety Wave 6) |
