Terms containing слоняться по улице

Subject	Russian	English
Makarov.	в этом городе больше нечего делать, кроме как слоняться по улицам	there's nothing to do in this town except mooch around (the streets)
gen.	по улицам слонялись беспорядочно двигались толпы людей	crowds were milling around in the streets
Makarov.	по улицам слонялись толпы людей	crowds were milling about in the streets
gen.	по улицам слонялись беспорядочно двигались толпы людей	crowds were milling about in the streets
gen.	слоняться по улицам	saunter idly
Gruzovik, inf.	слоняться по улицам	saunter idly
gen.	слоняться по улицам	drag about the streets
gen.	слоняться по улицам	walk the streets
gen.	слоняться по улицам	walk the street
contempt.	слоняться по улице	patrol
gen.	слоняться по улице	patrol (презрит.)
Makarov.	субботними вечерами молодёжь слоняется по улицам	bands of youths patrol the streets on Saturday nights