Terms for subject Road works containing слой покрытия

Russian	English
битумный связующий слой покрытия	tack coat
верхний слой износа автодорожного покрытия	wear coat
верхний слой асфальтобетонного покрытия	asphalt surface course
верхний слой асфальтобетонного покрытия	asphalt cork surface
верхний слой асфальтобетонного покрытия	asphalt carpet coat
верхний слой дорожного покрытия, обработанный органическим вяжущим материалом	black top surface
верхний слой покрытия	top dressing
верхний слой покрытия, выполненный по способу пропитки	penetration surface course
верхний слой покрытия из литого асфальта	floating cover
верхний слой покрытия из литого бетона	floating cover
каменный материал для верхнего слоя дорожного покрытия	top course aggregate
корыто для укладки покрытия в один слой	one-course trench
несущий слой асфальтобетонного покрытия	asphalt bedding course
нижний слой асфальтобетонного покрытия	asphalt binder
нижний слой асфальтобетонного покрытия	asphalt bedding course
нижний слой дорожного покрытия, обработанный органическими вяжущими материалами	bituminous binder
нижний слой покрытия	subbase
нижний слой покрытия	base course
нижний слой покрытия	sub-base
нижний слой покрытия из смеси минеральных частиц с дёгтем	tar binder
обработка слоя основания до укладки автодорожного покрытия	subsealing
обработка слоя основания до укладки дорожного покрытия	underseal work
обработка слоя основания до укладки дорожного покрытия	subsealing
поверхностный слой покрытия	skin covering of the surface
подстилающий слой покрытия	base course
покрытие дороги слоем горячей смеси	hot-mix topping
покрытие дороги слоем горячей смеси	hot-mix surfacing
покрытие, служащее основанием обрабатываемому слою	road bed
покрытие, служащее основанием обрабатываемому слою	roadbed
промасливание грунтовой автомобильной дороги введением вяжущего в нижний слой покрытия	sub-oiling of earth road
промасливание грунтовой дороги путём введения вяжущего в нижний слой покрытия	sub-oiling of earth road
слой дорожного покрытия, улучшенный пропиткой	penetration course
слой покрытия	coated
слой покрытия, устроенный по способу смешения на дороге	road-mix course
снятие верхнего слоя покрытия	scraping work
устройство верхнего слоя дорожного покрытия с применением органического вяжущего материала	blacktopping
устройство верхнего слоя покрытия	covering
устройство покрытия в два слоя	two-coat work
устройство покрытия в два слоя	two-course method