Terms for subject Makarov containing слой общества

Russian	English
беспутные девяностые, 1890-е годы в Англии, когда пуританский викторианский кодекс поведения сменился в высших слоях общества растущей свободой сексуальной морали, растущим пристрастием к гедонизму и более легкомысленным отношением к жизни	Naughty Nineties, the 1890s in England, when the puritanical Victorian code of behaviour and conduct gave way in certain wealthy and fashionable circles to growing laxity in sexual morals, a growing cult of hedonism, and a more light-hearted approach to life
в высших слоях общества	in high spheres
высшие слои общества	the higher order
высшие слои общества	the upper echelons of society
высшие слои общества	the top echelons of society
высшие слои общества	the higher echelons of society
высшие слои общества	higher order
лица или слои общества, находящиеся в неблагоприятном положении	the deprived
низшие слои общества	lower order
низшие слои общества	the lower order
низшие слои общества	the lower social strata
низшие слои общества	the lower higher orders
она пытается пробиться в высшие слои общества	she elbows her way into the best social circles
принадлежать к разным слоям общества	differ in social standing
различные слои общества	various strata of society
событие, которое затрагивает все слои общества	development that cuts across all strata of society
состоятельные слои общества	the well-to-do
среднеобеспеченные слои общества	middle-class
средние слои общества	the middle orders
средние слои общества	the middle classes
у баскетбола есть поклонники во всех слоях общества	basketball is cross-sectional in appeal