Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Chinese
English
French
Romanian
Terms
containing
слово предоставляется
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Subject
Russian
English
Makarov.
Билль о правах предоставляет нам свободу слова
the Bill of Rights gives us freedom of speech
gen.
предоставлять
кому-либо
слово
give someone the floor
gen.
предоставлять слово
recognize
(парл.)
gen.
предоставлять слово
give the floor
(
kee46
)
mil.
предоставлять слово
let someone have the floor
busin.
предоставлять слово
call on
Makarov.
предоставлять
кому-либо
слово
let
someone
have the floor
Makarov.
предоставлять
кому-либо
слово
clear the floor for
(someone)
Makarov.
предоставлять слово
call upon
Makarov.
предоставлять слово
call up on
busin.
предоставлять слово
cut in
law
предоставлять слово
give floor
law
предоставлять слово
recognize
(в заседании)
polit.
предоставлять слово
recognize
(кому-либо
ssn
)
notar.
предоставлять слово
call upon
(a speaker; parliamentary practice)
notar.
предоставлять слово
recognize
(a speaker; parliamentary practice)
Gruzovik, polit.
предоставлять
кому-либо
слово
give someone the floor
polit.
предоставлять слово
give the floor to
gen.
предоставлять слово
call
(on, upon)
dipl.
предоставлять слово для ответа
accord the right of apply
(
bigmaxus
)
Makarov.
предоставлять слово ораторам, когда они выражают желание выступить
cut in debaters as they signal to speak
gen.
слово предоставляется
Ladies and gentlemen, I give the floor to
(
oshkindt
)
Makarov.
слово предоставляется
the floor is given to
gen.
слово предоставляется
over to
(
suburbian
)
uncom.
слово предоставляется
pray silence for
(такому-то
A_Tribunsky
)
gen.
слово предоставляется
Ladies and gentlemen, I give you
(
oshkindt
)
gen.
слово предоставляется
господину Брауну
I see Mr. Brown
gen.
слово предоставляется
мистеру Смиту
Mr. Smith will now address the meeting
gen.
слово предоставляется
товарищу А.
I recognize Comrade A.
gen.
я предоставляю слово господину Смиту
I now call upon Mr. Smith
polit.
я предоставляю слово уважаемому представителю
I give the floor to the distinguished representative of
(
bigmaxus
)
Get short URL