Subject | Russian | English |
polym. | дренажные и сливные трубы | drain and waste pipes |
polym. | дренажные, сливные и вентиляционные трубы | drain, waste and vent tubes |
polym. | дренажные, сливные и водопроводные трубы | drain, waste and plumbing pipes |
polym. | дренажные, сливные и вытяжные трубы | drain, waste and flue pipes |
polym. | дренажные, сливные и дымовые трубы | drain, waste and flue pipes |
polym. | дренажные, сливные и канализационные трубы | drain, waste and soil pipes |
construct. | канализационная сливная труба | gray water pipe |
construct. | канализационная сливная труба | waste pipe |
railw. | клапан вестовой пли сливной трубы | overflow valve |
construct. | конец сливной или водопроводной трубы торчащий из стены или пола для последующего подсоединения | Stubout (Andy) |
O&G, sakh. | крепление сливной трубы | downcomer brace |
Makarov. | многосекционная сливная труба для суспензионного процесса синтеза углеводородов | multizone downcomer for slurry hydrocarbon synthesis process |
O&G, sakh. | нижнее крепление сливной трубы | downcomer bottom brace |
tech. | обратная сливная труба | runback |
food.ind. | плавающая сливная труба | swimming draw-off pipe |
oil | сливная вертикальная труба | downcomer |
construct. | сливная сигнальная труба | warning pipe |
gen. | сливная труба | wastepipe |
therm.eng. | сливная труба | tail pipe |
nautic. | сливная труба | soil pipe |
ecol. | сливная труба | down spout |
ecol. | сливная труба | through flow pipe |
tech. | сливная труба | discharging tube |
tech. | сливная труба | downcomer |
tech. | сливная труба | downtake pipe |
tech. | сливная труба | discharge tube |
tech. | сливная труба | overflow |
tech. | сливная труба | waste pipe |
construct. | сливная труба | discharge pipe |
forestr. | сливная труба | outlet pipe |
automat. | сливная труба | scavenge pipe |
textile | сливная труба | escape pipe |
oil | сливная труба | blowdown pipe |
O&G | сливная труба | overflow pipe |
O&G | сливная труба | return pipe |
O&G | сливная труба | rundown pipe |
aerohydr. | сливная труба | delivery pipe |
mech.eng., obs. | сливная труба | sewer |
waste.man. | сливная труба | waste tubing (igisheva) |
mech. | сливная труба | runback |
waste.man. | сливная труба | waste tube (igisheva) |
pipes. | сливная труба | relief pipe |
mil., WMD | сливная труба | drain tube |
aerohydr. | сливная труба | bleeder |
O&G | сливная труба | run-back |
O&G | сливная труба | offtake pipe |
oil | сливная труба | tap pipe |
oil | сливная труба | tapping pipe |
el. | сливная труба | letdown pipe |
automat. | сливная труба | spout |
automat. | сливная труба | down pipe |
construct. | сливная труба | jack leg |
construct. | сливная труба | sump pipe (резервуара) |
auto. | сливная труба | downspout |
polym. | сливная труба | vomit pipe |
dril. | сливная труба | run-down pipe |
construct. | сливная труба | sewer pipe |
construct. | сливная труба | flow pipe |
construct. | сливная труба | outflow pipe |
construct. | сливная труба | downtake tube |
tech. | сливная труба | jackleg |
tech. | сливная труба | overflow-pipe |
tech. | сливная труба | rainspout (Александр Рыжов) |
tech. | сливная труба | drainpipe |
tech. | сливная труба | rundown |
tech. | сливная труба | downpipe |
tech. | сливная труба | drain pipe |
tech. | сливная труба | downflow spout |
tech. | сливная труба | drainage pipe |
energ.ind. | сливная труба | return tube |
energ.ind. | сливная труба | flushing pipe |
ecol. | сливная труба | drain |
ecol. | сливная труба | discharger |
Makarov. | сливная труба | sink |
avia. | сливная труба | dump chute |
therm.eng. | сливная труба | discharger discharge |
gen. | сливная труба | waste-pipe |
auto. | сливная труба радиатора | radiator drain outlet elbow |
water.suppl. | сливные трубы | outlet pipework (igisheva) |