 |
| Subject | Russian | English |
| tech. | насос с прижимной следящей пластиной | follower plate pump (планка, идущая по уровню смазки в баке i-version) |
| metrol. | пластина ёмкостного следящего устройства | capacity follower plate (напр., в весах) |
| tech. | прижимная следящая пластина | follower plate (напр., насоса для подачи смазки i-version) |
| pmp. | следящая пластина | follower plate (для бочек, вёдер и т.п.; позволяет устранять воздушные карманы, способствует заливке насоса Racooness) |