 |
| Subject | Russian | English |
| environ. | водный след нехватки воды | water scarcity footprint (Natalya Rovina) |
| environ. | водный след эвтрофикации воды | water eutrophication footprint (Natalya Rovina) |
| gen. | оставлять за собой след на воде | leave a wake in the water (Technical) |
| gen. | оставлять след на воде | swirl |
| Makarov. | поверхность со следами воды | wet surface |
| aerohydr. | след на воде | water disturbance |
| gen. | след на воде | swirl (от лодки и т.п.) |
| gen. | след на поверхности воды | wake (O’Faodhagain dismissed this possibility and declared that "the wake is uncharacteristic of known creatures that inhabit Loch Ness." (coasttocoastam.com) ART Vancouver) |
| sol.pow. | следы воды | trace amount of water (AllaR) |
| polym. | следы от капель воды | water spotting (на поверхности покрытия) |