 |
| Subject | Russian | English |
| gen. | следующий шаг за... | the ball is in one's court (за вами, за ним, за мной и пр.) |
| idiom. | следующий шаг за вами | the ball is in your court (raf) |
| Makarov. | следующий шаг за вами | the next move rests with you |
| Makarov. | следующий шаг за вами | next move rests with you |