Russian | English |
больше всего дети любят что-нибудь вкусненькое, но очевидно, что некоторые сладости в определённый момент пользуются большей популярностью, чем множество других, уже ставших "немодными" | children want to eat savoury things most of all, but there are certain "in" sweet-stuffs and a very great many "out" ones |
вскоре он почувствовал вкус лекарства, замаскированный сладостью | he soon smacked the taste of physic hidden in this sweetness |
дети хрустели сладостями | the children were munching their dainties |
дети хрустели сладостями | children were munching their dainties |
изготовлять конфеты и др. сладости | confection |
иногда она ест много сладостей | she sometimes eats lots of sweets |
мне нужна моя порция сахара, сладостей и шоколада | I need my fix of sugar, sweet, and chocolate |
обожать сладости | adore sweets |
он не любит сладостей | he is not fond of sweet foods |
он принёс много сладостей | he brought a lot of sweet stuff |
она обожает сладости | she adores sweets |
она сказала детям, чтобы они не ели слишком много сладостей | she urged her children not to eat to many sweats |
отец не разрешает ей есть сладости | her father would not permit her to eat sweets |
очень любить сладости | adore sweets |
очень обожать сладости | adore sweets |