Terms containing сколотый

Subject	Russian	English
tech.	грубо сколотый камень	scabbled stone
construct.	грубо сколотый камень	rock-faced dressing (доставленный из карьера)
tech.	грубо сколотый камень	rough hewn stone
construct.	кирпичная арка из грубо сколотого кирпича	axed arch
tech.	лазер с зеркалами, образованными сколотыми гранями	cleaved mirror laser
tech.	лазер со сколотыми гранями	cleaved laser
phys.	лазер со сколотыми связанными резонаторами	C3 laser
Makarov.	лазер со сколотыми связанными резонаторами	cleaved-coupled-cavity laser
media.	лазерный диод co сколотым резонатором	stop-cleaved laser
media.	лазерный диод со сколото-связанным резонатором	cleaved-coupled-cavity laser
el.	монокристаллическая подложка, сколотая в вакууме	vacuum-cleaved substrate
Makarov.	платье было сколото брошью	the robe was clasped with a brooch
el.	подложка, сколотая в вакууме	vacuum-cleaved substrate
el.	монокристаллическая подложка, сколотая в вакууме	vacuum-cleaved substrate
gen.	простыни были сколоты булавками	the sheets were fastened together with pins
quant.el.	сколотая грань	cleaved face
Makarov.	сколотая грань	cleavage surface
el.	сколотая на открытом воздухе	air-cleaved substrate
quant.el.	сколотая пластинка	cleaved platelet
el.	сколотая поверхность	cleaved surface
tech.	сколотое горло	chipped finish
invest.	"сколотые" акции	paired stock (синоним "stapled stock" Eclatka)
construct.	сколотый кирпич	spalled brick
railw.	сколотый конец рельса	split end
nano	сколотый кристалл	cleaved crystal
surg.	сколотый рубец	ice pick scar (Ice-pick scars are a common type of scarring that can occur as a result of the acne healing process. They appear as small, sharp indentations that are wider at the skin's surface and narrow into a point as they reach down into the skin. DC)
med.	сколотый рубец	ice-pick scar (grafleonov)
Makarov.	сколоть булавкой	fasten with a pin
Makarov.	сколоть бумаги	pin papers together
gen.	сколоть бумаги	fasten the papers with a clip (скре́пкой)
gen.	сколоть заколоть булавками материю	pin cloth together