 |
| Russian | English |
| бондовый склад | bonded warehouse |
| склад временного хранения | TSA (temporary storage area kiloskelet) |
| склад временного хранения | bonded warehouse (Склад Временного Хранения – места хранения товаров и транспортных средств с момента предоставления таможенному органу РФ и до их выпуска либо предоставления лицу в распоряжение в соответствии с избранным таможенным режимом. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001. a customs-controlled warehouse for the retention of imported goods until the duty owed is paid. COED Alexander Demidov) |
| склад конфиската | seizure warehouse (la_tramontana) |
| таможенно-лицензионный склад закрытого типа | private bonded warehouse (Tereshchenko_O) |
| таможенно-лицензионный склад открытого типа | public bonded warehouse (Tereshchenko_O) |
| таможенный лицензионный склад | customs bonded warehouse (англ. термин взят из доклада FATF: Money Laundering Vulnerabilities of Free Trade Zones. – Paris, 2010. – March 26. Alex_Odeychuk) |