Terms for subject Logistics containing складские

Russian	English
авиационная складская группа	air depot group
автопогрузчик для работы вне складских помещений	outdoor fork lift truck
ведение книг складского учёта	depot book keeping
выделение складской площади	space authorization
выделение складской площади	allocating space
выделять складскую площадь	allocate space
гарантированные транспортно-складские услуги	Dedicated Contract Distribution
гарантированные транспортно-складские услуги	DCD
гибкая система складской грузопереработки	Flexible materials handling system
график использования складской площади	change-o-board
Директор по складским операциям	Operations Manager (tenente)
дорожная сеть складской территории	interior roads
единица складского хранения	stock keeping unit (термин, определяющий уникальную единицу товара со своими свойствами, идентификатор товарной позиции. Например, один и тот же апельсиновый сок, произведенный одним производителем, но имеющий разные объёмы упаковок – 1.5 Л, 1 Л и 0.5 Л – являются различными единицами складского хранения (SKU) ssn)
единица складского хранения	SKU (сокр. от stock keeping unit ssn)
заказ для пополнения складских запасов	charged order (The normal sea-freight order for replenishment of stock items gorbulenko)
заказ первоначального складского запаса	initial-stock order (The order for new model parts. gorbulenko)
каталог складских единиц	stock catalogue
каталог складских единиц	stock catalog
коммунально-складская зона	storehouse and public utilities zone (makhno)
контроль по линии складских органов	depot control level
крытые складские помещения	sheltered storage facilities (Soulbringer)
курс обучения складскому делу	warehousing course
недостаток складской площади	storage stringency
обеспечение складской площадью на данный момент	current space position
основная документация по складским производственным операциям	master procedure record
отделение контроля складской площади	Space Control Section
открытая складская площадь	open ware-house space (ssn)
открытая складская площадь	open warehouse space (ssn)
открытая складская площадь	outdoor storage-space (ssn)
открытая складская площадь	outdoor storagespace (ssn)
открытая складская площадь	outdoor storage space (ssn)
открытая складская площадь	open ware house space (ssn)
отчёт об использовании складской площади	space utilization report
отчёте отдела контроля складской площади	space control report
оценка будущих потребностей в складской площади	forecast of future depot space occupancy
парковые складские учреждения	parking facilities
переменный фонд складской площади	fluid space
план использования складской площади	planograph
план складской площади	floor plan
планировка складской площади с учётом местных условий	adapted layout
планировка складской территории	layout of the depot area
прекращать все складские операции	close the stores for all transactions
прекращение все складских операций	closing the stores for all transactions
рабочий складского хранилища	warehouseman
ресурсы полезной складской площади	storage resources
руководство по складскому хранению	warehousing manual
складская грузовая тележка	warehousing truck
складская группа	depot group
складская группа контроля и связи	depot review and liaison unit
складская деятельность	warehouse operations (grafleonov)
складская единица	stock article
складская зона	logistics compound (Alexgrus)
складская команда по разгрузке железнодорожных грузов	rail crew
складская маркировка	bar code labeling (Анна Ф)
складская маркировка	warehouse inventory tagging (Анна Ф)
складская маркировка	warehouse tagging (Анна Ф)
складская мастерская по ремонту подъёмно-транспортного оборудования	materials-handling equipment depot maintenance shop
складская площадка	magazine area
складская площадка с твёрдым покрытием для погрузки автотранспорта	paved trucking area
складская площадь для укрытого хранения	covered warehouse space
складская позиция	stock code (стандартная номенклатурная позиция продукции, которая требует постоянного наличия остатков на складе: Total 5 stock code is not on hand as of writing = Всего на момент написания данного отчета на складе отсутствует 5 позиций: programma-t.ru Mixer)
складская секция специального планирования	Special Programme Section
складская секция специального планирования	Special Program Section
складская территория	depot acreage
складские мощности	storage capabilities (sankozh)
складские мощности	warehousing (User)
складские операции по переработке грузов	depot processing
складские пути отправления	depot departure sidings
складские средства механизации погрузочно-разгрузочных работ	storage aids
складское дело	storehousing
складское отделение возвращённого имущества	returned stores subdepot
складское отделение приёма имущества	receipts office
складское отделение сортировки	sizing and baling section
складское отделение хранения горючего в ёмкостях	bulk petrol storage section
складское помещение для стеллажного хранения	bin room
складское хранилище	warehouse depot
складское хранилище собранного имущества и металлолома	salvage and scrap section
складской запас	stock (carburetted)
складской запас	depot stock
складской запас запасных частей	parts depot stock
складской код	Stock code (AinaTar)
складской комплекс	storage compound (SirReal)
складской перечень доставленных предметов	depot tally-in
складской прицеп	delivery trailer
Специалист по складским операциям	Operations Chief (tenente)
средства складского хранения	warehousing facilities
срок складского хранения	storage duration (Alexander Matytsin)
текущий складской запас	circulation stock (gorbulenko)
точное соблюдение всех требований складского дела	precision warehousing
транспортно-складской процесс	transportation and storage process (Soulbringer)
управление складским хозяйством	store management and operations (whitehall)