Subject | Russian | English |
libr. | автор скетчей | sketcher |
gen. | автор скетчей | miscellanist (сатирических текстов, капустников и т.п.) |
archit. | дизайн-скетч | design-sketch (Sergei Aprelikov) |
Makarov. | их скетч представляет собой сатиру на светских дам, занимающихся благотворительностью | in their sketch they send up fashionable women who work for charitable causes |
TV | скетч-шоу | sketch comedy (напр., такие ТБ-программы как "Наша Russia", "Городок" , "Файна Юкрайна"; родина скетч-шоу – Англия: всемирно известные "The Benny Hill Show", "Monty Python's Flying Circus", "Little Britain" Zukrynka) |
Makarov. | сюжет скетча | the subject of this sketch |
forens. | художник рисующий скетчи преступников | forensic artist (pogonia) |