Terms for subject General containing системы оборудования

Russian	English
Американский производитель систем и оборудования для GPS-навигации	Trimble (trimble.com s_phoenix)
жилой дом с автономными системами инженерного оборудования и трубопроводных сетей	autonomous house
компьютерные системы для управления ремонтами оборудования	Computerized Maintenance Management Systems (Yeldar Azanbayev)
обеспечение мобильности персонала, оборудования и систем коммуникации	churn management (Yeldar Azanbayev)
оборудование и системы для заканчивания скважин	completion equipment and system (eternalduck)
оборудование / панель системы ОВКВ	hvac panel/equipment
оборудование ручного обслуживания систем ЦБ и МБ	manual control equipment of CB and LB systems (ABelonogov)
оборудование систем управления	control system equipment (eternalduck)
оборудование системы безопасности	safeguarding system equipment (eternalduck)
система индикации выполнения функций противовыбросовым оборудованием	BOP function position indicator system
Система по оценке соответствия и проверке электрического оборудования	System for Conformity Testing and Certification of Electrical Equipment (natali1512)
система присвоения идентификационных номеров оборудованию	equipment tag numbering system (Himera)
система программирования у оборудования	shopfloor programming system
система программирования у оборудования	SFP system (shopfloor programming system)
система сброса и продувки оборудования на факел	blowdown and flare system (Bauirjan)
система управления оборудованием КИП	Instrument Asset Management System (рабочий вариант перевода, проект XXXX XXX Aiduza)
система ЧПУ с подготовкой УП у оборудования	shopfloor-programming control system
системы построения сетевого оборудования	Network Equipment Building Systems (katrinna-m)
требования к оборудованию системы безопасности эксплуатации оборудования	sil system hardware requirements (eternalduck)
требования к программному обеспечению системы безопасности эксплуатации оборудования	sil software requirements (eternalduck)