 |
| Subject | Russian | English |
| media. | журнал данных системного монитора | System monitor data log (в Windows 2000) |
| telecom. | монитор системных ошибок | system error monitor (oleg.vigodsky) |
| comp., MS | системный монитор | perflib (ssn) |
| comp., MS | системный монитор | performance monitor (A process or program that appraises and records status information about various system devices and other processes. Rori) |
| IT | системный монитор | system monitor (программа) |
| media. | системный монитор | System Monitor (диалоговое окно в Windows 98 — отслеживает активность процессора компьютера путём фиксирования моментальных снимков активности процессора каждые пять секунд и представления их в графической или цифровой формах) |
| tech. | системный монитор | system monitor |
| comp., MS | событие системного монитора | perflib event (ssn) |
| comp., MS | сообщения о событиях системного монитора | perflib event messages (Windows 8 ssn) |