Terms containing система расхолаживания реактора

Subject	Russian	English
energ.ind.	дублирующая система расхолаживания активной зоны при аварии ядерного реактора	alternate decay heat removal system
energ.ind.	дублирующая система расхолаживания активной зоны ядерного реактора	alternate decay heat removal system
tech.	подсистема циркуляционного насоса системы расхолаживания реактора	shutdown cooling circulator subsystem
energ.ind.	система аварийного расхолаживания ядерного реактора	reactor emergency cooldown system (предназначена для удаления остаточного тепловыделения после останова реактора в аварийных ситуациях)
tech.	система расхолаживания активной зоны реактора	residual heat removal system
energ.ind.	система расхолаживания активной зоны ядерного реактора	residual heat removal system (система низкого давления, большой ёмкости, расположена во вспомогательном корпусе, предназначена для выполнения двух функций: нормальная – отвод остаточных тепловыделений из активной зоны после останова реактора; реализуется подачей горячей воды из горячей нитки петли циркуляционного контура через теплообменник и обратно в систему через холодную нитку и аварийная – подача охлаждённой борированной воды из бака воды для перегрузки топлива)
nautic.	система расхолаживания реактора	decay-heat removal system
energ.ind.	система технической воды для расхолаживания ядерного реактора	residual heat removal service water system
tech.	циркуляционный насос системы расхолаживания реактора	shutdown cooling circulator
nautic.	ЯЭУ система расхолаживания реактора	decay-heat removal system