 |
| Russian | English |
| активная система естественного освещения | active daylighting system (с использованием системы подвижных зеркал, которые поворачиваются за солнцем yevsey) |
| динамическая система естественного освещения | active daylighting system (yevsey) |
| система управления искусственным освещением | electric lighting control system (yevsey) |
| система управления совмещённым освещением | daylight-responsive lighting control system (система, обеспечивающая полное или частичное отключение осветительной нагрузки в помещении при превышении естественной освещенностью заданного уровня yevsey) |