Terms for subject Energy industry containing система определения

Russian	English
испытания для определения влияния систем	systems effects test
испытания для определения воздействий систем	systems effects test
испытания по определению влияния отдельных систем в целом	separate effects and systems effects test
испытания по определению воздействия отдельных систем в целом	separate effects and systems effects test
комплексная система автоматического обнаружения и определения причин неисправностей оборудования	multipurpose automatic and diagnostic system
компьютерная экспертная система оценки возможности обогащения данного сорта и марки угля, определения экономичного способа его сжигания и соответствующих затрат	coal-cleaning computerized expert
контрольный перечень мероприятий по определению работоспособности системы	system preoperability checklist
методика определения работоспособности системы при повреждении отдельных элементов	fail-safe procedure
методика проведения испытания для определения работоспособности системы при повреждении отдельных элементов	fail-safe test procedure
многоцелевая система автоматического обнаружения и определения причин неисправностей оборудования	multipurpose automatic and diagnostic system
оборудование для определения аварийных элементов системы	emergency resources identification equipment
система для определения характеристик натриевого теплоносителя	sodium characterization system (для ядерного реактора)
система измерений, предназначаемая для определения технико-экономических показателей	performance-based measurements system
система определения источника аэродинамического шума	aerodynamic noise source localization system
система определения места неисправности	fault location system
система определения места повреждения с использованием датчиков инфракрасного излучения	infrared fault location system
система определения места разрыва паропровода острого пара	main steamline rupture detection system (на ТЭС)
система определения места разрыва паропровода свежего пара	main steamline rupture detection system (на ТЭС)
система определения режимов работы и технико-экономических характеристик ТЭС или АЭС	plant operations and performance system
система определения содержания влаги в твёрдой изоляции	solid insulation moisture measurement system
система определения характеристик и диагностики электрической схемы	electrical circuit characterization and diagnostic system
система определения характеристик и диагностики электрической цепи	electrical circuit characterization and diagnostic system
система определения частоты нарушений	malfunction rate detection system (напр., нормальной работы оборудования, ложного срабатывания, ошибок и др.)
система очистки и определения характеристик натрия	sodium purification and characterization system (ядерного реактора с натриевым теплоносителем)
система приборов на основе диффузионных батарей для определения фракционного состава частиц	diffusional sizing system (напр., газового потока в электрофильтре на ТЭС)
устройство для анализа состояния конкретной установки напр. АЭС в реальном масштабе времени для определения вероятности мгновенного риска для систем и оборудования по данным монитора текущей конфигурации с использованием результатов вероятностного анализа безопасности	risk monitor
эксперимент по определению совместимости систем и оборудования ядерного реактора	reactor compatibility experiment