 |
| Russian | English |
| система обнаружения опасного сближения объектов | proximity detection system (soa.iya) |
| система управления проектированием промышленных объектов | Plant Design Management System (AVEVA Plant: технологии для проектирования промышленных объектов,  wikipedia.org OlesyaAst) |