 |
| Russian | English |
| комплексная наладка системы | total system balance (кондиционирования воздуха) |
| наладка системы | system adjustment |
| наладка системы | balancing of system (на расчётные расходы) |
| пропорциональная наладка системы на расчётные расходы с применением расходомерного клапана и клапана двойной регулировки | two value system (of proportional balancing) |