Terms containing система наземного обеспечения

Subject	Russian	English
mil.	автоматизированная система обеспечения действий авиации против наземных целей	air-to-ground combat maneuvering instrumentation
astronaut.	бортовое и наземное программное обеспечение системы управления	onboard and ground control software (космического летательного аппарата Alex_Odeychuk)
astronaut.	бригада специалистов по наземным системам обеспечения полётов космического аппарата	network support team
mil., avia.	воздушно-наземная мобильная система обеспечения безопасности и наблюдения	air mobile ground security and surveillance system
astronaut.	Европейский единый комплекс систем наземного обеспечения	European Ground Systems Common Core (ESA programme AllaR)
mil.	единая система обеспечения взаимодействия авиации и наземных войск	joint air-ground operations system
astronaut.	комплексирование наземных систем обеспечения	ground support system integration (полёта МТКК)
mil., avia.	наблюдение с применением автономных наземных датчиков для обеспечения функционирования перспективной боевой системы	future combat system - unattended ground surveillance
mil., avia.	наблюдение с применением автономных наземных датчиков для обеспечения функционирования перспективной боевой системы	future combat system – unattended ground surveillance
comp.	навигационная система для обеспечения наземных перевозок	land navigation system
mil., avia.	наземная система материально-технического обеспечения	ground maintenance system
mil., avia.	наземная система обеспечения	ground support system
avia.	наземная система обеспечения безопасности	ground based safety net (MichaelBurov)
avia.	наземная система обеспечения безопасности	ground-based safety net (MichaelBurov)
el.	наземная система обеспечения космических полётов	aerospace support system
mil., astronaut.	наземная система обеспечения функционирования спутниковых систем	ground operational support system
mil., astronaut.	наземный комплекс управления и обеспечения функционирования спутниковой системы слежения и ретрансляции данных	ground terminal operations and support component
mil., avia.	общевойсковая система обеспечения взаимодействия авиации и наземных войск	joint air-ground operations system
Gruzovik, mil.	объединённая система НАТО по обеспечению наземных условий функционирования средств раннего предупреждения воздушного базирования	NAEGIS (NATO airborne early warning ground environment intergration system)
mil., astronaut.	пакет программного обеспечения для обеспечения интерактивного обмена мультимедийной информацией в системе "спутник – дешёвая наземная приёмная станция"	satellite interactive multimedia platform for low-cost earth station
mil., space	пакет программного обеспечения для обеспечения интерактивного обмена мультимедийной информацией в системе "спутник - дешёвая наземная приёмная станция"	satellite interactive multimedia platform for low-cost earth station
mil., avia.	РЛ система обеспечения поражения наземных целей	offensive radar system
mil.	система боевого обеспечения наземных войск	land combat support system
mil., avia.	система БРЭО для обеспечения поражения наземных целей	offensive avionics system
astronaut.	система наземного обеспечения	ground support system
astronaut.	система наземного обеспечения	ground system
astronaut.	система наземного обеспечения РН	LV ground system
mil., avia.	система наземных технических средств обеспечения противовоздушной обороны Индии	Indian Air Defense Ground Environment System
mil.	система обеспечения взаимодействия авиации и наземных войск	air-ground operations system
mil.	система обеспечения испытаний наземный боевых средств	land combat support system
mil.	система обеспечения огибания рельефа местности, система предотвращения столкновения с наземными препятствиями	terrain-following system
mil., avia.	требования к системе наземного обеспечения	ground support system specifications
mil., avia.	требования к системе наземного обеспечения	ground support system requirements
mil., Ukraine	Центральное управление обеспечения наземными системами вооружения	Central Directorate for Ground Weapon Systems (under the Armed Forces Logistics Command — Командования Сил логистики Вооружённых Сил Alex_Odeychuk)